Carnivale [2x01] Los Moscos (XviD asd), Carnivale Season2 (XviD asd) EnglishV+NapisyPL
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
[1][30]movie info: XVID 624x352 23.976fps 349.3 MB[983][1029]Na wzg�rzach gdzie toczy�a si� bitwa|przez ludzi zwana "wojn� ko�ca wszelkich wojen",[1040][1069]"mroczny" szuka� sposobu jak unikn�� swego przeznaczenia,[1079][1100]�yj�c jako �miertelny.[1113][1132]Wi�c przeby� ocean,[1137][1157]do imperium zwanego Ameryk�.[1181][1199]Jednak przez jego obecno��,[1209][1235]rak spustoszy�|ducha tej ziemi.[1251][1314]Ludzie byli postrzegani jako g�upcy,|kt�rzy u�ywaj� wiele s��w, ale nic nie m�wi�...[1336][1378]dla kt�rych ucisk|i tch�rzostwo by�y zaletami...[1387][1405]a wolno��[1421][1438]czym� bezwstydnym.[1471][1501]I w tej mrocznej krainie[1508][1534]prorok polowa� na swego wroga[1556][1579]do czasu, a� wyczerpany od swych ran[1590][1628]odwr�ci� si� do nast�pnego|z pradawnej lini �wiat�a.[1640][1677]I dosz�o do tego|�e los ludzko�ci[1685][1761]spocz�� na dr��cych ramionach|najbardziej niech�tnych wybawc�w.[1824][1887]/Tak jak B�g testowa� Hioba, tak i my|/byli�my sprawdzani, bracia i siostry.[1895][1958]W taki spos�b jak bia�y, gor�cy p�omie� kszta�tuje metal w doskona�� kling�,[1963][1990]/tak samo i my zostali�my wykuci.[2092][2152]W�a�nie tak zachartowa�y nas te straszne czasy.[2173][2237]R�wnie� my powstaniemy jak feniks|z popio��w naszego poni�enia.[2263][2283]/Wiem, �e wielu z was|/w�tpi�o.[2295][2336]/Wielu z was w�tpi�o w prawd�,|/prawd� moich s��w.[2347][2385]/Ale ci, kt�rzy za mn� pod���|/zostan� nagrodzeni,[2394][2434]/nie tylko w nast�pnym �yciu,|/ale tu i teraz.[2445][2475]/Prosz� by�cie tylko do mnie do��czyli,|/bracia i siostry,[2480][2516]/a razem zbudujemy �wi�tyni�,|/nie z kamienia i zaprawy,[2521][2563]/ale z cia�a i krwi|/i wszechmog�cego ducha Pana.[2611][2623]Jezu.[2705][2747]/Bracia i siostry,|/pos�uchajcie mnie...[2761][2778]/Najwa�niejsze przykazanie[2786][2830]/nie zosta�o wyryte na tablicy|/przez palec bo�y na g�rze Synai.[2841][2857]/Jest zapisane w naszej krwi.[2862][2890]- "Zapisane w naszej krwi."|/- Jest wyryte w naszym ciele.[2903][2937]/Jest g�oszone przez ostatnie tchnienie|/umieraj�cego wojownika.[2945][3003]"I wierzycie w niego, po przez jego s�owa, kt�re og�osza Mistrz."[3010][3030]/Najwa�niejsze przykazanie,|/Bracia i siostry,[3035][3071]/- musicie by� silni!|- "Musicie by� silni."[3077][3105]/Tak, byli�my sprawdzani.[3111][3162]/Wielu zawiod�o,|/po�kni�tych przez prochy i py�,[3173][3208]/Ale kilku wybra�c�w pozosta�o.[3418][3430]Przesu�cie t� wod�![3436][3448]Do ty�u![3448][3464]Do jasnej cholery, nie przestawajcie![3536][3544]Pom�rzcie tu![3547][3559]Pom�rzcie tu! Pom�rzcie![3628][3664]- Apollonia?|- Nadal jest w �rodku. Musz�...[3706][3728]Mamo, mamo![3735][3751]Nie, pu��cie mnie, do jasnej cholery![3758][3794]- Ona odesz�a, Sofie.|- Nie, wcale nie! Ona krzyczy![3800][3810]Mamo![3837][3859]Przesta�! Przesta�.[3877][3891]Po prostu umrzyj![3901][3913]Umrzyj![4151][4161]Sofie![4477][4499]Widzia�em jego oczy.[4506][4529]Przywr�ci�e� mu wzrok. Dlaczego?[4534][4581]Zrobi� to co chcia�em.|Zosta� nagrodzony.[4581][4600]Jego oczy za �ycie Ruthie?[4607][4635]Jego oczy by zmusi� twoje r�ce.[4725][4752]A p�niej odwr�ci�e� si� od niego|i go sprzeda�e�,[4758][4776]tylko po to bym przywr�ci� j� do �ycia![4781][4812]�eby ci� zmusi�|by pokaza� ci kim jeste�.[4820][4832]Zabi�e� go![4865][4885]Zabi�e� go moimi r�kami![4890][4936]Lodz by� zdrajc�.|Jego �ycie nic dla mnie nie znaczy�o.[4941][4962]Samson mia� racj� co do ciebie.[4967][5010]Ty tylko poci�gasz za sznurki,|i ka�esz ludziom ta�czy�.[5018][5039]W tym nie ma �adnego wyboru.[5043][5073]- Nie b�d� g�upi, ch�opcze.|- Nie zamierzam by�.[5078][5120]Nie tym razem.|Powiem o wszystkim reszcie.[5130][5165]B�d� kazali mi za to zap�aci�. Ale dadz�|mi wi�kszy wyb�r ni� ty.[5170][5176]Nie![5618][5643]Potomku w�a,[5652][5685]Kto ostrzeg� ci� by� ucieka�|przed nadchodz�cym gniewem?[5732][5745]Mamy po�ar...[5752][5764]Hawkins?[5855][5867]Co� ty zrobi�?[5874][5882]Wyno� si�![5951][6000]Teraz widzisz dlaczego nie mog� ci pozwoli�|by� odrzuci� swoje �ycie?[6004][6015]Ta rzecz...[6041][6051]Co to by�o?[6056][6103]Bro�. Fa�szywe s�o�ce stworzone|przez ludzkie r�ce.[6107][6158]To ostatnie ogniwo �a�cucha wydarze�|rozwijaj�ce si� nawet w tej chwili.[6163][6199]- Musisz przerwa� ten �a�cuch.|- Jak do diab�a mam to zrobi�?[6203][6235]Niszcz�c kaznodziej�|widzia�e� go w swoich snach.[6239][6260]Znajd� Scuddera i przyprowad� go do mnie.[6264][6281]Co on ma z tym wsp�lnego?[6284][6315]By� dla mnie tym|czym kaznodzieja jest dla ciebie.[6319][6333]Moim wrogiem.[6336][6355]Widzia�e� moj� pora�k� na wojnie.[6378][6390]Jeste� tym Rosjaninem?[6474][6510]Tak, nazywam si� Lucius Belyakov.[6515][6561]Scudder zna prawdziwe imi�|kaznodziei tak jak ja twoje, Ben Hawkins.[6565][6586]Musisz go do mnie przyprowadzi�![6589][6627]Ju� raz splami�em sobie r�ce krwi�|dla ciebie. Nie zrobi� tego ponownie.[6650][6682]- Nie uciekniesz od tego!|- To nic nie da.[6709][6728]Zgin� miliony![6734][6759]Nie powstrzymam tego. Jestem tylko cz�owiekiem![6771][6787]W takim razie uciekaj, tch�rzu![6793][6818]Uciekaj, tak jak kiedy� tw�j ojciec![6821][6837]Nie jestem nim, ty sukinsynu![6877][6902]Je�li spr�bujesz uciec od swego przeznaczenia,[6907][6937]�wiatu si� nie uda,|czeka go straszny los![7600][7620]On jest nauczycielem.[9008][9023]Nie by�o go tam.[9039][9052]Jeste� pewien?[9068][9087]By�o nas troje,[9102][9117]a dwoje wysz�o.[9138][9165]To co zosta�o z trzeciej jest tam pod spodem.[9248][9266]To nie on, Lila.[9282][9299]Jeszcze tu wr�ci.[9305][9320]Ca�y i zdrowy, zobaczysz.[9374][9392]Policjant wr�ci.[9396][9438]Kiedy tak si� stanie, powiesz mu, �e ch�opiec|zgin�� w ogniu.[9442][9453]B�dzie chcia� dowod�w.[9456][9482]Dasz mu ko�ci|wr�ki.[9500][9527]- Nie mog� tego zrobi�.|- Zrobisz to,[9530][9553]i wszystko co b�dzie konieczne.[9557][9599]Ch�opak jest silny, ale jeszcze nie gotowy,|a czasu jest coraz mniej.[9604][9627]Musisz si� upewni�, �e nic mu nie b�dzie.[9635][9650]Zrobi� co b�d� m�g�.[9655][9684]B�dziesz moim g�osem|gdy b�d� chcia� z nim rozmawia�,[9689][9714]moimi uszami kiedy zechce|ze mn� rozmawia�.[9724][9738]Ju� tego pr�bowali�my.[9742][9755]Pos�uchaj mnie, Samson,[9759][9816]ch�opak nie mo�e wi�cej postawi� stopy|w tej przyczepie, rozumiesz?[9825][9849]Kusi mnie...[10543][10573]Je�li kto� za to oberwie,|to b�d� to ja.[10591][10624]- To nie w porz�dku.|- Wiem o tym, ale tak musi by�.[10648][10677]Wed�ug zarz�du,|to jedyna rzecz jaka si� liczy.[10688][10710]Takie co� jak dobro czy z�o,[10774][10800]nie jest nawet warte obstawienia.[11029][11040]Co z nim?[11059][11082]- Prawie go stracili�my.|- Dobry Bo�e.[11091][11124]Zawa�. By�em tu� obok.[11135][11159]Dzi�ki Bogu za to.|Co by by�o gdyby by� sam?[11166][11176]Norman?[11180][11224]- S�yszy nas?|- Ci�ko powiedzie�. Nie mo�e m�wi�.[11253][11284]Iris, mo�esz nas zostawi� samych|na kilka minut?[11288][11303]Musz� porozmawia� z twoim bratem.[11396][11459]Dosta�em to od Normana wczoraj.|Wygl�da na to, �e by� przekonany, �e...[11464][11490]jeste� op�tany|przez jakiego� demona.[11555][11573]M�j Bo�e, Norman.[11590][11612]Powinienem by� to przewidzie�.[11617][11662]Po tych wszystkich latach kiedy|zajmowa� si� nami, zawiod�em go.[11673][11704]Je�li kogokolwiek mo�na wini�, to tylko mnie.[11713][11749]Ten list...|Powinienem by� si� z nim natychmiast zobaczy�.[11757][11783]Mog�em zarz�dzi� ocen� jego stanu zdrowia.[11814][11840]Prosz� zadzwoni� je�li jego stan ulegnie zmianie.[12028][12038]Norman,[12050][12062]S�yszysz mnie?[12096][12107]Tak.[12120][12133]S�yszysz mnie.[12150][12168]Widz� to w twoich oczach.[12205][12253]Bardzo mi przykro, Norman.|Nie powinno do tego doj��.[12266][12278]Nigdy.[12315][12348]To Hawkins, to co z niego zosta�o.[12387][12400]Co si� sta�o?[12403][12438]Sukinsyn pojawi� si� zesz�ej nocy.|Moi ludzie chcieli go z�apa�.[12446][12487]Schowa� si� w autobusie.|Musia� potr�ci� lamp�.[12497][12511]Wybuch� piekielny po�ar.[12535][12555]Czy tak to by�o?[12594][12605]Tak.[12663][12692]- To by�o niez�e k�amstwo.|- Opowiada�em gorsze.[12708][12723]Ona jest jedn� z nas do cholery.[12733][12768]Zas�uguje na wi�cej ni�|na jaki� nie oznaczony gr�b w polu.[12808][12826]Co powiesz Sofie?[12836][12856]Co powiem Sofie?[12862][12900]Prawdopodobnie jakie� k�amstwo.[12922][12935]Prawda, Jonesy?[13177][13195]Szuka�am ci�.[13245][13255]Ruthie.[13280][13293]Jak si� czujesz?[13305][13318]Jak bym nie by�a sob�.[13327][13340]Ale lepiej.[13357][13377]To dobrze.[13393][13411]Gabe powiedzia� mi co zrobi�e�.[13432][13446]Nic nie zrobi�em.[13454][13477]Uratowa�e� mi �ycie, a to jest co�.[13493][13508]Co ci powiedzia�?[13517][13569]�e mu pomog�e�.|Opiekowa�e� si� mn� dop�ki trucizna nie przesta�a dzia�a�.[13618][13634]Ja tylko...[13653][13678]Nie mog�em znie�� widoku ciebie w takim stanie.[13724][13747]S�ysza�am jak mnie wo�asz z...[13753][13773]z bardzo daleka.[13786][13835]To by�e� ty.|Tw�j g�os mnie sprowadzi�.[13952][13962]Ben?[13976][14015]Nie chc� �eby� my�la�a|�e jeste� mi d�u�na, to wszystko.[14147][14162]Nadal �pi?[14172][14204]Biedactwo.|Kto wie co ona teraz przechodzi.[14219][14246]To nie do ko�ca w porz�dku,|Samson wystawia dzi� przedstawienie[14251][14274]- jakby nic si� nie sta�o.|- Co jeszcze zamierzasz zrobi�?[14278][14310]Powinno by� ponure,|szacunek dla zmar�ych, to wszystko.[14315][14333]Zacznijmy od tego, �e ona i tak by�a w po�owie martwa.[14366][14378]To nie jest �mieszne.[14396][14406]Samson ma racj�.[14410][14429]To trudne,|ale przyda� by nam si� zastrzyk got�wki.[14433][14460]a poza tym, ci ludzie s� gotowi|�eby znowu wycisn�� z nich troch� kasy.[14471][14489]Gdybym nie zna�a ci� lepiej,|Felix Dreifuss,[1449...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]