cat fi-01 ch03 2008 en uklady ...

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
© Siemens AG 2007
SITRANS T
measuring instruments
for temperature
3/74
Accessories
3/2
Product overview
3/74
- Measuring inserts, not explosion
protected
3/6
Transmitter for mounting in sensor
head
3/76
- Measuring inserts, explosion
protected
3/6
SITRANS TH100, two-wire system
(Pt100)
3/77
- Welding-type protective tubes,
neck tubes and connection heads
3/9
SITRANS TH200, two-wire system
universal
3/79
Thermocouples
3/15
SITRANS TH300, two-wire system
universal, HART
3/79
Technical description
3/83
Temperature transmitters for moun-
ting in the connection head
3/21
SITRANS TH400, fieldbus transmitter
3/84
Questionnaire for temperature sen-
sors (resistance thermometers and
thermocouples)
3/26
Transmitter for rail mounting
3/26
SITRANS TR200, two-wire system
universal
3/85
Straight thermocouples
3/32
SITRANS TR300, two-wire system
universal, HART
3/85
- to DIN 43733, with connection head
3/86
- Individual parts and accessories
3/38
SITRANS TW, four-wire system,
universal, HART
3/88
Jacket thermocouples
3/88
- with extension lead
3/50
Transmitter for field mounting with
temperature sensor
3/89
- with connection head, form B
3/90
- with socket
3/50
SITRANS TF2, Digital display ther-
mometer
3/87
Individual parts
3/92
Accessories
3/53
SITRANS TF, two-wire system
3/92
- Cold junction with built-in power
supply unit
3/53
Field indicator
3/93
- Cold junction thermostat for
6 or 12 measuring points
3/53
SITRANS TF, Field indicator for 4 to
20 mA
3/94
- Cold junction thermostat for
12 or 24 measuring points
3/60
Resistance thermometers
3/60
Technical description
3/95
Resistance thermometers for food,
pharmaceuticals and
biotechnology
3/62
Protective tubes, installation
3/64
Temperature transmitters for moun-
ting in the connection head
3/95
Resistance thermometers for instal-
lation in pipelines and tanks
3/65
Questionnaire for temperature sen-
sors (resistance thermometers and
thermocouples)
3/99
Resistance thermometers with
clamp-on system
3/66
Flue gas resistance thermometers,
with connection head
3/67
Low-pressure screw-in resistance
thermometers, with connection head
3/67
- without neck tube
3/68
- with neck tube
3/69
High-pressure screw-in resistance
thermometers
3/70
High-pressure welding-type resis-
tance thermometer
3/71
Flange-type resistance thermometer
You can download all instructions, cata-
logs and certificates for SITRANS T free
of charge at the following Internet
address:
www.siemens.com/sitranst
3/71
- with connection head
3/72
- with reduced response time, with
connection head
3/73
Resistance thermometers for damp
rooms
Siemens FI 01 · 2008
  © Siemens AG 2007
SITRANS T Measuring instruments for temperature
Product overview
â– 
Overview
Application
Mounting of transmitter with
Ex protection
Page
Software for
parameterization
Transmitters for temperature for mounting in sensor heads
Transmitter
Sensor
3
SITRANS TH100
Transmitters for Pt100
• Mounting in sensor head
Zone 2,
zone 1
Zone 2,
zone 1,
zone 0
3/6
SIPROM T
SITRANS TH200
Transmitters for connection to
resistance thermometers, resis-
tance-based sensors, thermocou-
ples and DC voltages up to 1.1 V
• Two-wire system
• Universal
Zone 2,
zone 1
Zone 2,
zone 1,
zone 0
3/9
SIPROM T
SITRANS TH300
Transmitters for connection to
resistance thermometers, resis-
tance-based sensors, thermocou-
ples and DC voltages up to 1.1 V
• Two-wire system
• Universal
•HART
Zone 2,
zone 1
Zone 2,
zone 1,
zone 0
3/15
SIMATIC PDM
SITRANS TH400
Transmitters for connection to
resistance thermometers, resis-
tance-based sensors, thermocou-
ples and DC voltages up to 0.9 V
• Fieldbus transmitter
• PROFIBUS PA
• FOUNDATION Fieldbus
Zone 2,
zone 1,
zone 21
Zone 2,
zone 1,
zone 0,
zone 21,
zone 20
3/21
SIMATIC PDM for TH 400 with
PROFIBUS PA
3/2
Siemens FI 01 · 2008
 © Siemens AG 2007
SITRANS T Measuring instruments for temperature
Product overview
Application
Mounting of transmitter with
Ex protection
Page
Software for
parameterization
Transmitters for temperature for rail mounting
Transmitter
Sensor
SITRANS TR200
Transmitters for connection to
resistance thermometers, resis-
tance-based sensors, thermocou-
ples and DC voltages up to 1.1 V
• Two-wire system
• Universal
Zone 2,
zone 1,
zone 21
Zone 2,
zone 1,
zone 0,
zone 21,
zone 20
3/26
SIPROM T
3
SITRANS TR300
Transmitters for connection to
resistance thermometers, resis-
tance-based sensors, thermocou-
ples and DC voltages up to 1.1 V
• Two-wire system
• Universal,
•HART
Zone 2,
zone 1,
zone 21
Zone 2,
zone 1,
zone 0,
zone 21,
zone 20
3/32
SIMATIC PDM
SITRANS TW
Transmitters for connection to
resistance thermometers, resis-
tance-based sensors, thermocou-
ples, DC voltages and DC currents
for:
• Four-wire system
Safe area
Zone 1,
zone 0,
zone 21,
zone 20
3/38
SIMATIC PDM
Transmitter for temperature for field mounting
SITRANS TF2
Digital display thermometer
• Transmitter with LCD display and
mounted Pt100
-
-
3/50
Local programming using keys
SITRANS TF
Transmitters for connection to
resistance thermometers, resis-
tance-based sensors, thermocou-
ples and DC voltages up to 1.1 V
• In field housing for heavy industri-
al use
Zone 2,
zone 1
Zone 2,
zone 1,
zone 0
3/53
Depends on mounted transmit-
ter TH200/TH300
Field indicator for 4 to 20 mA signals
SITRANS TF
Field indicator for 4 to 20 mA sig-
nals
Display of units can be user-
defined
Zone 2,
zone 1
-
3/53
-
3/3
Siemens FI 01 · 2008
  © Siemens AG 2007
SITRANS T Measuring instruments for temperature
Product overview
Device
Largest measuring range
Page
Resistance thermometers
Temperature transmitters factory-installed in
connection head of a resistance thermome-
ter (selection list)
• SITRANS TH400 PA or FF
• SITRANS TH200/TH300
• SITRANS TH100
3/64
3
Flue gas resistance thermometers
-50 ... +600 °C (-58 ... +1112 °F)
3/66
Low-pressure screw-in resistance thermo-
meters
3/67
• Without neck tube
-50 ... +400 °C (-58 ... +752 °F)
• With neck tube
-50 ... +600 °C (-58 ... +1112 °F)
High-pressure screw-in resistance thermo-
meters
-50 ... +600 °C (-58 ... +1112 °F)
3/69
High-pressure welding-type resistance ther-
mometers
-50 ... 550 °C (-58 ... +1022 °F)
3/70
Flange-type resistance thermometers
-50 ... +600 °C (-58 ... +1112 °F)
3/71
Resistance thermometers for damp rooms
-30 ... +60 °C (-22 ... +140 °F)
3/73
3/4
Siemens FI 01 · 2008
 © Siemens AG 2007
SITRANS T Measuring instruments for temperature
Product overview
Device
Largest measuring range
Page
Thermocouples
Temperature transmitters factory-installed in
connection head of a thermocouple (selec-
tion list)
• SITRANS TH400 PA or FF
• SITRANS TH200/TH300
3/83
3
Straight thermocouples
0 ... 1250 °C (32 ... 2282 °F)
3/85
Jacket thermocouples with extension lead
0 ... 1100 °C (32 ... 2012 °F)
3/88
Jacket thermocouples with connection
head, form B
0 ... 1100 °C (32 ... 2012 °F)
3/89
Jacket thermocouples with socket
0 ... 1100 °C (32 ... 2012 °F)
3/90
Cold junction/cold junction thermostat
Cold junction with built-in power supply unit
Reference temperature
0 or 20 °C (32 ... 68 °F)
3/92
Cold junction thermostat
Reference temperature
• For max. 6 or 12 measuring points
50, 60 ... 70 °C
(122, 144 ... 158 °F)
3/93
• For max. 12 or 24 measuring points
50, 60 or 70 °C
(122, 144 or 158 °F)
3/94
Resistance thermometers for food, pharmaceuticals and biotechnology
Resistance thermometers
• For installation in pipelines and tanks
• For temperature measurements with hy-
gienic requirements
- 50 ... + 400 °C
(-58 ... +752 °F)
3/95
Resistance thermometers with clamp-on
system
The temperature sensors with pipe sleeve
are primarily used for temperature monitor-
ing in sterile applications in the food and
pharmaceutical industries.
- 20 ... + 200 °C
(- 4 ... + 392 °F)
3/99
3/5
Siemens FI 01 · 2008
   [ Pobierz całość w formacie PDF ]