Cargo.2009.DVDRip.AC3.German.XviD.CD2-PP-Elite

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.{721}{770}Chyba go mamy.{771}{820}Musi by� w wentylacji.{916}{947}Dobra, wejd� t�dy.{948}{999}Zajd� go od drugiej strony.{1000}{1029}Skopiemy mu dupsko.{1312}{1404}Jak zauwa�y, �e jeste� przed nim,|b�dzie chcia� zawr�ci�.{1405}{1460}Jak tylko si� pojawi, strzelaj.{1461}{1492}Pach i po sprawie.{1493}{1590}Ten gn�j...|zabi� Yoshid� i Lacroix.{1591}{1610}Nie zapominaj o tym.{4422}{4501}...rozwal...{7216}{7299}{y:i}REWOLUCJA{7347}{7424}{y:i}Wszystko rozwija si� prawid�owo.{7450}{7502}{y:i}Ok�amywano nas od samego pocz�tku.{7531}{7559}{y:i}Tutejsze ro�liny...{7560}{7582}{y:i}s� jadalne.{7600}{7694}{y:i}Szklarnie chroni� przed|{y:i}kwa�nym deszczem.{7717}{7806}{y:i}Oczyszczamy w�asn� wod�|{y:i}w podziemnych zbiornikach.{7807}{7896}{y:i}Jeste�my ca�kowicie niezale�ni od systemu.{7897}{7964}{y:i}Ro�niemy w si��.{7965}{8032}{y:i}Ka�dego dnia nas przybywa.{8406}{8426}Nie ruszaj si�!{8490}{8503}Laura..{8504}{8559}Dzi�ki Bogu, �yjesz.{8560}{8583}Uspok�j si�.{8584}{8610}Gdzie by�e�, do diab�a?{8611}{8652}Wszystko jest pod kontrol�.{8653}{8681}Mamy go.{8700}{8724}To ty strzela�e�?{8821}{8852}Kto to?{8887}{8907}Bruckner...{9072}{9117}Jaki mia�e� plan?{9542}{9585}Nie ma sensu zgrywa� bohatera.{9608}{9632}Bruckner nie �yje.{9633}{9671}Kogo pr�bujesz ochroni�?{9714}{9779}Rhea... to symulacja, k�amstwo.{9834}{9865}Ludzie w zbiornikach...{9866}{9886}G�wno prawda.{9887}{10008}Ich m�zgi zosta�y u�yte|�eby stworzy� symulacj�.{10009}{10062}Przecie� wci�� si� z nimi kontaktujemy.{10063}{10109}Kuiper ok�ama� ca�� ludzko��.{10124}{10159}Ca�o�� jest utajniona.{10160}{10182}Zabierzcie go st�d.{10199}{10279}Gdyby ludzie dowiedzieli si�,|�e mo�na wr�ci� na Ziemi�...{10280}{10346}zapanowa�by chaos.|Upad�by ca�y system{10369}{10405}Zabi�e� go, nieprawda�?{10454}{10496}Odbi�o mu.{10497}{10516}Zabi� Lacroix.{10528}{10562}I Yoshid�?{10622}{10662}Rusz si�.{10868}{10916}Jak si� ma pacjentka?{10917}{10934}Dobrze.{10975}{11055}My�l�, �e mo�e wr�ci� do �adowni.{11082}{11109}Doskonale.{11125}{11172}Prokoff i Vespucci pomog� tobie.{11189}{11235}W ko�cu zamkniemy �adowni�...{11236}{11279}A ty b�dziesz mog�a|podda� si� hibernacji.{11280}{11322}Przejm� twoj� wacht�.{12491}{12540}Wi�c.. wiesz o Rhea...{13260}{13318}Symulacja jest tylko tymczasowa.{13464}{13530}Kolonizacja Rhea nie powiod�a si�.{13602}{13702}Nasza ingerencja w ekosystem planety|spowodowa�a nieoczekiwane konsekwencje.{13765}{13814}Znajdziemy inn� planet�.{13834}{13906}I nie pope�nimy tych samych b��d�w.{13928}{13962}Ale do tego czasu...{13963}{14025}co� musi trzyma� ludzi przy �yciu.{14051}{14087}A tym czym� jest nadzieja.{14204}{14296}A co si� sta�o z tymi,|kt�rzy dowiedzieli si�, �e �yj� w symulacji?{14471}{14527}Symulacja jest doskona�a...{14528}{14566}Sama tam by�am.{14567}{14641}Nikt nie jest w stanie niczego zauwa�y�.{14677}{14724}Dlaczego pani to robi?{14841}{14889}Po prostu nie rozumiesz.{14952}{15002}Wkr�tce b�dziemy na Rhea.{15003}{15069}Ale ty i tw�j.. sabota�ysta| nie dotrzecie tam �ywi.{15070}{15171}Nikogo nie b�dzie obchodzi�|�mier� mordercy kapitana.{15263}{15318}Wiedzia�a�, �e lecimy na Rhea?{16018}{16080}Ale Rhea to symulacja.{16081}{16107}I co z tego?{16108}{16157}Lepsze to, ni� zosta� na tej kupie z�omu.{16246}{16292}A co z moimi ro�linami?{16293}{16374}Gamoniu, tam b�dziesz mia� ro�lin|ile tylko zamarzysz.{16392}{16423}Tam jest wszystko.{16424}{16441}Wszystko.{16749}{16795}{y:i}Nie mog�em powiedzie� ci prawdy.{17122}{17196}{y:i}Laura.. masz wiele powod�w,|{y:i}�eby mi nie ufa�...{17353}{17431}{y:i}Ale tylko my mo�emy to zako�czy�.{17501}{17526}{y:i}Pomo�esz mi?{17587}{17638}A pomo�esz mi wydosta� z tego|moj� siostr�?{17683}{17731}Do tego potrzeba dw�ch os�b.{17732}{17774}Nie da si� otworzy� symulacji|w pojedynk�.{17798}{17857}Przybijemy do Stacji 42|zgodnie z planem.{17875}{17953}Mo�emy op�ni� roz�adunek o 30 minut.{17954}{18007}P�niej Kassandra rozpocznie procedur� automatycznie.{18008}{18060}Polec� z Laur� do stacji.{18074}{18136}Tam zalogujemy si� do systemu.{18137}{18170}Jak to dzia�a?{18200}{18286}Jest tam oprogramowanie potrzebne do pod��czenia.{18434}{18577}Pod��cz� Laur� do symulacji.{18592}{18646}Jak ju� wejdzie,|to prze�le wiadomo�� na Ziemi�.{18647}{18701}W mi�dzyczasie ja poszukam|zbiornika z jej siostr�.{18751}{18813}Na koniec wysadzimy g��wny nadajnik.{18866}{18912}Stacja pozostanie w pe�ni mobilna.{18913}{18942}To znaczy...{18943}{19016}�e wszyscy pozostan� w symulacji.{19017}{19062}Ale nie b�d� ju� mogli wysy�a� wiadomo�ci.{19063}{19102}Wiadomo�� od Laury...{19103}{19142}b�dzie ostatni�.{19161}{19213}Mam nadziej�, �e ludzie nam uwierz�.{19663}{19720}{y:i}STACJA 42|{y:i}ORBITA RH278{20161}{20207}{y:i}Naprawd� mo�na wraca� na Ziemi�?{20234}{20273}{y:i}Wys�ali�my trzy ekspedycje.{20327}{20371}Natura rozwija si� gwa�townie.{20398}{20430}Przywraca wszystko.{20505}{20571}Wszystkie miasta zaros�y do wysoko�ci|drugiego pi�tra.{20676}{20731}{y:i}Zabior� Ariane z powrotem na Ziemi�.{20799}{20842}{y:i}Tam s� miliony zbiornik�w, Lauro..{20879}{20930}{y:i}Nawet je�li j� znajdziemy...{20931}{21005}{y:i}Nie mam poj�cia|{y:i}w jakim b�dzie stanie.{21033}{21078}{y:i}Sp�dzi�a w symulacji bardzo d�ugi okres.{21179}{21211}{y:i}Musimy spr�bowa�.{21237}{21293}{y:i}Chc� jej pokaza� Ziemi�.{22390}{22450}{y:i}DOKOWANIE ZAKO�CZONE{22450}{22517}{y:i}OPӏNIENIE ROZ�ADUNKU{22662}{22710}Kto� ju� tego u�ywa�?{22724}{22753}Nie, to prototyp.{22754}{22821}Dzia�a na zasadzie po��cze� neuronowych dla symulacji.{23022}{23050}Nie b�j si�.{23206}{23243}27 minut.{23340}{23386}Nie wydaje ci si�, �e powinni�my...{23387}{23434}Co?{23435}{23508}Robi� to dla ciebie|i dla mnie. Dla nas!{23509}{23536}Nie mo�emy przegapi� takiej okazji.{23537}{23610}Wywalimy kogo� ze zbiornik�w|i sami je zajmiemy.{23611}{23663}Jak tylko roz�aduj� statek|b�dziemy na Rhea!{23954}{23991}Niech to szlag...{26224}{26299}{y:i}P�YN ZANIECZYSZCZONY{26394}{26404}{y:i}Prokoff.{26405}{26422}{y:i}S�yszysz mnie?{26423}{26490}{y:i}Mam kart� Lindbergha.{26506}{26605}{y:i}Przeprogramuj roz�adunek na 10 minut, �apiesz?{26606}{26653}Inaczej ci dwoje wr�c�,{26654}{26701}kontenery nie zostan� roz�adowane,{26702}{26747}a my nie trafimy na Rhea, �apiesz?{26900}{26937}{y:i}UWAGA|{y:i}ROZ�ADUNEK �ADOWNI{26938}{27000}{y:i}Musimy si� pospieszy�.|{y:i}Spotkajmy si� w �adowni, dobrze?{27127}{27178}Decker? S�yszysz mnie?{27210}{27274}{y:i}Mam problem z akumulatorem.{27430}{27483}{y:i}Pojemnik jest...{27548}{27632}{y:i}...bez wzgl�du na okoliczno�ci..otw�rz...bram�{28991}{29027}Rhea nadchodzimy!{29616}{29667}{y:i}...znajd�..bateri�...{29690}{29734}{y:i}.. nie ma...{29734}{29777}{y:i}...chod�...{29837}{29888}{y:i}My�l�, �e to z�y pomys�...|{y:i}...gdzie jeste�...{29893}{29970}{y:i}Staram si� znale�� zbiornik z Ariane.{29971}{30024}{y:i}Laura... odbi�r..?{30886}{30913}Decker, s�yszysz mnie?{30914}{30933}Decker!{30949}{30992}Straci�am kontrol� nad sterami!{31040}{31069}Dryfuj�!{31148}{31181}Decker! Gdzie jeste�?!{32107}{32135}{y:i}Decker! Gdzie jeste�?{32150}{32240}{y:i}POZOSTA�Y CZAS DO ROZ�ADUNKU{32524}{32549}{y:i}Widz� ci�.{34053}{34093}Znalaz�em zbiornik z Ariane...{34132}{34155}Niemo�liwe...{34200}{34225}Przykro mi.{34280}{34301}Chc� j� zobaczy�.{34339}{34399}Prze�lij modu� do symulacji mojej siostry.{34438}{34481}Stamt�d prze�l� wiadomo��.{35363}{35427}Kassandra.{35631}{35677}Prokoff i Vespucci.{35678}{35703}Idioci.{35716}{35771}To znaczy, �e mamy najwy�ej siedem minut,{35772}{35810}potem wyprowadz� ci� r�cznie.{35811}{35838}Dobrze.{41501}{41546}Zobacz jak tu pi�knie.{41647}{41694}W ko�cu mo�esz to zobaczy�.{41695}{41720}Nareszcie...{41764}{41808}I tw�j pok�j jest prawie gotowy!{41848}{41878}�licznie wygl�dasz.{41926}{41940}Wejd�.{41961}{41983}Wszystko ci poka��.{42015}{42057}Dzieci, zobaczcie kto przyjecha�!{42168}{42198}P�aczesz?{42432}{42499}Ariane, za chwil� musz� wraca�.{42531}{42556}Co si� sta�o?{42591}{42633}Kocham ci�, Ariane.{42803}{42840}Laura, dok�d idziesz?{44219}{44270}Nazywam si� Laura Portmann.{44282}{44332}To jest ostatni przekaz z Rhea.{44353}{44401}Rhea nie jest rajem.{44425}{44478}Rhea to symulacja.{44502}{44542}Przywieziemy na to dow�d.{44581}{44622}Wszystkich nas oszukano.{44681}{44742}Wszystko na temat Rhea to k�amstwo.{44772}{44807}Nie potrzebujemy Rhea.{44839}{44889}Jednak�e, wci�� mamy Ziemi�.{44906}{44960}Ta jest zn�w gotowa do zamieszkania.{45005}{45092}Nie b�dzie kontaktu z Rhea.{45131}{45161}W�a�nie zniszczyli�my anten�.{45870}{45891}{y:i}S�yszysz mnie?{45918}{45929}{y:i}Tak.{45973}{46017}{y:i}Dobrze, musimy si� pospieszy�.{46018}{46067}{y:i}Kassandra mo�e wystartowa� w ka�dej chwili.{46102}{46137}{y:i}Musisz wraca� na w�asn� r�k�.{46138}{46170}Sama?{46234}{46249}Tak.{46314}{46354}Bez ciebie nigdzie si� nie wybieram.{46355}{46383}Musisz.{46384}{46452}Daleko nie zalecimy na jednym silniku.{46453}{46500}Da�em ci sw�j akumulator.{46501}{46585}Paliwa wystarczy na powr�t do Kassandry.{46586}{46621}Nie polec� bez ciebie.{46689}{46738}Wracaj do dziewczynki.{46738}{46786}To nasz jedyny dow�d.{47499}{47516}Le�!{47602}{47620}Nie mog�!{47621}{47638}Mo�esz.{47702}{47717}Nie...{47807}{47835}Kocham ci�.{51782}{51804}Gdzie dziewczynka!?{52374}{52433}Nikt nie b�dzie m�g� przesy�a�|wiadomo�ci z Rhea.{56703}{56760}{y:i}Nazywam si� Laura Portmann.{56761}{56831}{y:i}To jest ostatni przekaz z Rhea.{56862}{56907}{y:i}Rhea nie jest rajem.{56925}{56986}{y:i}Rhea to symulacja.{57004}{57055}{y:i}Przywieziemy na to dow�d.{57079}{57125}{y:i}Wszystkich nas oszukano.{57167... [ Pobierz całość w formacie PDF ]