cateye-astrale-8, SerwisRoweru
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
CAT EYE ASTRALE 8
CYCLOCOMPUTER CC-CD200N
E: Owner’s Manual
•Pay attention to the road or trail! Do not be distracted by the
computer.
• Be sure to securely mount the magnet, the sensor, and the
bracket on your bicycle. Periodically check to insure they are
mounted securely and the screws have not come loose.
• Keep batteries out of reach of small children. Dispose of batter-
ies according to local regulations.
• Avoid unnecessary prolonged exposure to the sun.
• Never attempt to disassemble the computer head.
• Don’t use thinner, benzene or alcohol to wipe the surface of the
computer. They may damage the surface of computer.
®
Warning
ASTRALE8
Important
Note
3
U.S. Pat. Nos.4633216/4642606/5226340/5236759 Pat. and Design Pat. Pending
Copyright © 2002/2003 CAT EYE Co. Ltd.
CCMCD2N-030531 066600252
1
Mount The Bracket
Secure the cord by fastening it to the frame with zip ties at regular intervals.
Put the rubber pad
8
on the bracket
1
and secure the bracket on the handle bar with the
screw. Slide the computer into the bracket until you hear the click sound. When you need to
remove the computer, press the lever on the handlebar bracket and slide the computer
forward.
Note
Please read these instructions carefully before installing or
using the CAT EYE ASTRALE 8.
Please keep this manual in a safe place for future reference.
Allow enough wire clearance in the area marked with to insure you can turn
the handlebars all the way from side to side without pulling the wire.
Installation of the Computer on Your Bike
The computer comes with the following parts:
1
Lever
3
3
2
8
Slide
9
1
4
1
9
5
2
8
6
4
Basic Functions Test
Spin the rear wheel to see if Speed is reading properly. Push the mode button until Cadence
(Cdc) is in the sub-display. Spin the crank arm backwards to test if Cadence is reading properly.
When you receive a signal, tightly secure the sensor so it does not move.
Note
7
1
Bracket
2
Cord
3
Speed Sensor
(Long Cord)
4
Cadence Sensor
(Short Cord)
5
Sensor Rubber Pad
6
Wheel Magnet
7
Cadence Magnet
8
Bracket Rubber Pad
9
Nylon Ties (10)
When the computer does not indicate the speed/cadence, check the position of the
magnet and the sensor.
1
Rotate the crank arm
OK
OK
Rotate the rear wheel.
1
Mount the wheel magnet and speed sensor
•Mount the wheel magnet
6
on a spoke of the rear wheel so the surface of the
magnet faces the sensor.
• Mount the speed sensor
3
(long cord) on the left chainstay with nylon ties
9
.
Note
!
Computer Set-up
(For first use or after replacing the battery)
You need to know
your tire size or the
roll out length of your
tire in MM's.
The nylon ties can only be used once, please install with care.
9
6
9
Contact Point
Rear wheel
spoke
3
L mm
The smooth edge of the zip
tie should be on the outside
Sensor Side
Refer to the chart below for
approximate tire lengths.
Left chainstay
Important Note
Mount the magnets
6
and the sensors
3
in the appropriate positions
so that the
center of each magnet
6
aligns with the marked sensor line
when the rear wheel
and crank arm are rotated. The magnet should be no more than 5mm from the sensor.
L(mm)
Tire size
12 x1.75
935
SET Button
AC Button
14 x 1.50
1020
14 x 1.75
1055
16 x 1.50
1185
START/STOP Button
Left chainstay
3
16 x 1.75
1195
MODE Button
18 x 1.50
1340
Rear wheel spoke
18 x 1.75
1350
1
AC Button
20 x 1.75
1515
6
All Clear
Push the AC button on the backside.
* Push the AC button when using this
system for the first time and every
time the battery is replaced.
20 x 1-3/8
1615
22 x 1-3/8
1770
3
Center
22 x 1-1/2
1785
24 x 1
1753
24 x 3/4 Tubular
1785
Adjust
6
Marked Line
24 x 1-1/8
1795
Within 5 mm
24 x 1-1/4
1905
2
24 x 1.75
1890
Measurement Selection
Select the measurement unit, kilometer or mile, by pushing the
MODE button. Fix it by pushing the SET button.
24 x 2.00
1925
2
24 x 2.125
1965
26 x 7/8
1920
Mount the cadence magnet and cadence sensor.
• Mount the cadence magnet
7
on the left crank arm so that it faces the sensor.
• Secure the cadence sensor
4
(short cord) on the left chain stay with nylon ties
9
.
26 x 1(59)
1913
26 x 1(65)
1952
26 x 1.25
1953
26 x 1-1/8
1970
26 x 1-3/8
2068
Kilometer
Mile
26 x 1-1/2
2100
9
MODE
26 x 1.40
2005
26 x 1.50
2010
9
SET
26 x 1.75
2023
Inward Side of
The Crank Arm
26 x 1.95
2050
Sensor Side
26 x 2.00
2055
7
26 x 2.10
2068
26 x 2.125
2070
3
3
Left Chain Stay
Set The Tire Circumference
Set the tire circumference in mm.
Note
Refer to the chart shown on the right.
Setting is fixed and completed by pushing the SET button.
26 x 2.35
2083
26 x 3.00
2170
27 x 1
2155
Important Note
When the crank is spinning, the center of the magnet
7
should pass in front of the sensor
4
marking line.
The distance between the sensor and the magnet
7
should be within
5mm.
After adjusting the magnet and sensor, secure tightly with nylon ties.
27 x 1-1/8
2161
27 x 1-1/4
2161
27 x 1-3/8
2169
650 x 35A
2090
Increase the
number
Max. 2999 mm
650 x 38A
2125
650 x 38B
2105
700 x 18C
2070
Left Chain Stay
MODE
700 x 19C
2080
4
700 x 20C
2086
SET
Decrease
the number
Min. 10 mm
7
700 x 23C
2096
700 x 25C
2105
700 x 28C
2136
Marked Line
700 x 30C
2170
700 x 32C
2155
START/STOP
4
Crank Arm
700C Tubular
2130
700 x 35C
2168
700 x 38C
2180
Center
Preparation Complete.
(the screen will show the time measurement in this state)
* The auto mode is ON in this state.
700 x 40C
2200
7
Adjust
Within 5 mm
Tire size is usually shown on
the sidewall of tires.
Computer Operations
Display for Measurements
Selection of the data-display mode (bottom of the screen)
Press the Mode button to navigate to each of the sub-displays listed on the right.
Press and hold the mode button for two seconds in any mode to display the Clock Time.
Power-Saving Screen
(When no signal is received for about 1 hr. the
screen switches to the power-saving mode)
Speed
0.0 (4.0) - 300.0 km/h
[0.0 (3.0) - 185 mph]
or
Cadence
0.0 (20.0) - 299.9 rpm
When you push either of the MODE
button or the START/STOP button
or you ride the bicycle, the display
comes back to the measurement
display.
Auto-mode Icon
When lit, the measurements
starts or stops
automatically.
Start or Stop of Measurements
The computer can be programmed to run in either MANUAL
MODE or AUTO TIME MODE. In Manual Mode you must press
the START / STOP button to turn on and off the Timer, which
records Distance and Average Speeds. In Auto Time the com-
puter turns the Timer on and off depending on a signal from the
sensor.
When you push the button, Elapsed Time, Average Speed and
Trip Distance are recorded, and stopped with the second push
of the button.
• Auto Time Mode (Automatic Measurement)
When the icon is lit, the measurements are automatically
done. This is called auto-mode in which the rotation of the wheel
is detected to make the measurements start or stop automati-
cally. (When the icon is lit, you cannot start or stop the mea-
surements by pushing the START/STOP button)
• Manual Measurements
When you don’t see the icon on the screen, you can start or
stop the measurements by pushing the START/STOP button.
When you push the button, Elapsed Time, Average Speed and
Trip Distance are started, and stopped with the second push of
the button.
• How to set ON or OFF the Auto-Mode
Push the SET button while Elapsed Time (Tm) Trip Distance
(Dst) or Average Speed (Av) is displayed, then the icon
Measurement
Unit Icon
Mode Selection Illustrations (bottom of the screen)
Cdc
Cadence
0(20) - 299 rpm
or
Speed
0.0 (4.0) - 300.0 km/h
You can program the tire size.
Range of set: 10 - 2999 mm
Odo
Odometer
0.0 - 99999 km [mile]
SET
When the measurements
are stopped
Mx
Maximum speed
0.0 (4.0) - 300.0 km/h
[0.0 (3.0) - 180.5 mph]
Increase
the number
START/STOP
MODE
Av
Average Speed
0.0 - 300 km/h [0.0 - 185.0 mph]
Tm
Dst
Av
SET
MODE
Decrease
the number
is
“lit” (ON) or turned OFF.
If Elapsed Time exceeds 27 hours or Trip
Distance exceeds 999.99km, Average
Speed shows E. and ceases calculation.
START/STOP
While Elapsed Time,
Trip Distance or Aver-
age Speed is displayed
Dst
Trip Distance
0.00 - 999.99 km[mile]
Resetting Elapsed Time, Trip Distance, Average and Max.
Speed
Push the MODE button and the START/STOP button at the same
time while the measurements other than Odometer, Elapsed
time, Maximum Speed, Average Speed and Trip Distance are
zeroed. The Odometer cannot be reset.
SET
Return to the Elapsed Time
MODE
Tm
Elapsed Time
0:00’00” - 9:59’59”
START/STOP
Computer Functions
• Power-Saving Function
When no signal has been received for about 1 hr, the computer switches to power-
saving mode and only displays the Clock. When any button is pushed or the bicycle
is riden, the measurement mode comes back.
• Selection of The Data-display Mode
In Auto-Mode you can choose between Speed or Cadence to be displayed in the top
screen.
Speed is initially selected in the upper dis-
play. When the computer is in mode,
press the START/STOP button. Cadence
will now appear in the upper display. Speed
will be in the lower display. Switch it back
with the same procedure.
Setting The Clock Time
24 hour or 12 hour system is to be used with km/h or mph
unit respectively.
While any measurement is
displayed on the screen
For 2 sec.
Increase the number
MODE
MODE
Return to Elapsed
Time display
SET
MODE
Return to Clock display
Clock
0:00 - 23:59
[1:00 - 12:59]
SET
When the measurements
are stopped.
Set the hour
Set the minute
START/STOP
AT
Specifications
Battery/Its Life : ----------------------------- A Lithium Battery (CR2032), Approx:3 yrs.
(Approx:1 hr per day usage.)
Control System : ---------------------------- 4-bit 1-chip micro-computer (with a crystal oscillator)
Display : -------------------------------------- Liquid crystal display
Sensing System : --------------------------- No-contact magnetic sensor
Range of tire circumference setting : ----- 10 mm - 2999 mm (Initial value 2096 mm)
Range of Operational Temperature : ------ 0
°
C - 40
°
C (32
°
F - 104
°
F)
Dimension and Weight(Computer) : ------ 38 x 54 x 17.5 mm [1-1/2 x 2-1/8 x 11/16"] / 28 g [1.0 oz]
* The factory-loaded battery life might be shorter than the above-mentioned specification.
* The specifications and design are subject to change without notice.
Limited Warranty
2
-Year Warranty : Computer Head Only
(Bracket sensor and batteries are not covered under the warranty)
If any trouble or damage occurs during normal use, the product computer will be repaired or replaced
free of charge. Type your name, address, telephone number or e-mail address, date of purchase and
the situation of trouble and send it back together with the product to the closest address below. Trans-
portation charges shall be borne by the customer. After being repaired, the product will be shipped
back to the customer.
START/STOP
Speed
Cadence
Troubleshooting
No display appears.
Is the battery dead?
Replace it and do all clear procedure.
Strange data appears
Do all clear procedure.
Data of odometer is also erased.
Measurements do not start when the START/STOP button is pushed.
Is the icon ON?
Turn the Auto-Mode off to enable the start or stop of the measurements by manual opera-
tion of the button.
No speed or cadence data can be measured.
(If the speed or cadence data is not displayed, have the contact
points short-circuited a few times by a metal plate. In the case
that this short-circuiting is detected by the computer, the com-
puter is considered normal and the bracket and the sensor possi-
bly have the cause of trouble.)
Is the gap between the sensor and the magnet too big?
(should be within 5 mm)
Does the marked line of the sensor align with the center of
the magnet?
Adjust the position of the magnet and the sensor.
Wipe the contact points of the bracket or computer clean.
Is the cord broken? Even if the outside of the cord looks normal, there could be damage.
Replace the bracket and sensor set with a new one.
Additional troubleshooting at www.cateye.com
The contacts to be short-cir-
cuited intermittently are located
on the back.
CO., LTD.
2-8-25, Kuwazu, Higashi Sumiyoshi-ku, Osaka 546-0041 Japan
Attn.: CAT EYE Customer Service Section
Service & Research Address for North American Consumers:
CAT EYE Service & Research Center
1705 14th St. 115 Boulder, CO 80302
Phone: 303-443-4595
Toll Free: 800-5CATEYE
Fax: 303-473-0006
e-mail: service@cateye.com
Speed
Cadence
* Accessory parts are available for the customers as shown below.
#169-9691N
Wheel Magnet
#169-9400N
Bracket Sensor Kit (Rear wheel sensor)
#169-9765
Cadence Magnet
#169-9757N
Attachment Kit
#166-5150
Lithium Battery (CR2032)
#169-9402N
Center Mount Bracket Kit (Rear wheel sensor)
#169-9403N
Bracket Sensor Kit for Aero Bar
(Rear wheel sensor)
Maintenance
• To clean the computer or the attached parts, use diluted neutral
detergent on a soft cloth and wipe it off with a dry cloth.
Replacing The Battery
When the display becomes dim, replace the battery.
• Put a lithium battery CR2032 in the computer with the (+) mark
facing up.
• After replacing the battery, refer to "Computer Set-Up" and do an
all clear operation.
Close
Open
#169-9760
Magnet for Composit Wheel
#169-9404N
Stem Mount
Bracket Kit
(Rear wheel sensor)
[ Pobierz całość w formacie PDF ]